Diccionario de escalera
Glosario de Aquí no hay quien viva
Apodos, lugares y conceptos de la serie explicados en una frase, para que nadie se pierda en la junta de vecinos.
- «Candy Candy»
- Apodo de Candela Heredia, la hija de Higinio y Mamen, que llega al 2.º B en la quinta temporada. (Candela Heredia)
- «Esta nuestra comunidad»
- Muletilla solemne con la que Juan Cuesta se refiere al edificio en sus discursos de presidente. (Juan Cuesta)
- «Inga»
- Nombre con el que se conoce a Ana, la inquilina que Belén acoge en el 3.º B al final de la tercera temporada; también la llaman «la Schiffer». (Ana)
- «La Chunga»
- Apodo de Nieves Cuesta, la hermana de Juan, que se instala en casa de los Cuesta durante la tercera temporada. (Nieves Cuesta)
- «La Hierbas»
- Apodo de Isabel Ruiz, la madre de los Guerra, que llega al 2.º B en la segunda temporada y acaba emparejada con Juan Cuesta. (Isabel Ruiz)
- «La Pantumaca»
- Apodo de Marta Llorenç, personaje recurrente de las temporadas cuarta y quinta. (Marta Puig Llorenç)
- «La Pija»
- Mote de Lucía Álvarez, la joven de familia adinerada que estrena la serie mudándose al 3.º A con Roberto. (Lucía Álvarez)
- «La Rottenmeier»
- Apodo de Carmen Villanueva, la profesora de Emilio en la universidad, en alusión a la severa institutriz de Heidi. (Carmen Villanueva)
- «La Torrijas»
- Apodo de María Jesús Vázquez, la madre de Belén, que llega al 3.º B recién separada en la cuarta temporada. (María Jesús Vázquez)
- «Las golfas»
- Apodo con el que Concha, su casera, bautiza a Belén y Alicia, las dos chicas solteras que alquilan el 3.º B. (Belén López)
- «Un poquito de por favor»
- La coletilla más famosa de Emilio, el portero. Tan asociada a la serie que un juez la citó para distinguirla de La que se avecina. (Emilio Delgado)
- Administrador
- El administrador de fincas que gestiona la comunidad. En la tercera temporada canaliza las quejas de los vecinos que acaban con Juan destituido y con Mauri como presidente por sorteo. (Érase el primer presidente gay)
- Ático
- La buhardilla de lo alto del edificio, usada como trastero y convertida por temporadas en vivienda de emergencia para vecinos en apuros, como Roberto o Andrés Guerra. (El edificio: plano de Desengaño 21)
- Atocha 20
- Título de una supuesta secuela en Telecinco del que se habló en 2006. Alberto Caballero ha dicho que ese proyecto nunca existió. (¿Por qué terminó Aquí no hay quien viva?)
- Azotea
- La terraza de arriba del todo, donde durante un tiempo se instala un inquilino tan peculiar como Jesús. (El edificio: plano de Desengaño 21)
- Benidorm
- Destino vacacional de los vecinos en el final de la tercera temporada y retiro de Marisa, Vicenta y Concha tras el desalojo. (Érase unas vacaciones)
- Coma de Paloma
- El estado en que queda Paloma tras caer por la ventana al final de la segunda temporada. Fue la forma de justificar la salida de Loles León y generó una queja de la Federación Española de Daño Cerebral. (Paloma Hurtado)
- Derrama
- Pago extraordinario que los propietarios deben aportar para un gasto imprevisto del edificio. En Desengaño 21 es sinónimo de drama: da título al primer capítulo de la segunda temporada. (Érase una derrama)
- Desengaño 21
- Dirección ficticia del edificio donde transcurre la serie, en el centro de Madrid: tres plantas con dos pisos cada una, ático, portería y un local a pie de calle. La calle existe; el número 21, no. (El edificio: plano de Desengaño 21)
- Érase…
- Fórmula con la que empieza el título de todos los capítulos regulares, de Érase una mudanza a Érase un adiós. El único especial que rompe la norma es El show de la 3. (Todos los capítulos de Aquí no hay quien viva)
- Ezequiel
- Antonio Ezequiel, el hijo de Bea y Mauri, nacido durante la tercera temporada. (Antonio Ezequiel)
- Josemi
- Diminutivo de José Miguel Cuesta, el hijo pequeño de Juan y Paloma. (Josemi Cuesta)
- Junta de vecinos
- Reunión de los propietarios para decidir sobre asuntos comunes. En la serie es el ring oficial de la comunidad: se vota, se grita, se destituye al presidente y casi nunca se acuerda nada. (El edificio: plano de Desengaño 21)
- Mirador de Montepinar
- La urbanización ficticia de La que se avecina, la serie que los mismos creadores estrenaron en Telecinco en 2007. (Aquí no hay quien viva y La que se avecina: diferencias, parecidos y actores que repiten)
- Miramón Mendi
- La productora de José Luis Moreno que hizo la serie para Antena 3. Su acuerdo con Telecinco en 2006 precipitó el final. (¿Por qué terminó Aquí no hay quien viva?)
- Moncho
- Diminutivo de Alfonso Heredia, el hijo de Higinio y Mamen, que se suma a la familia en la quinta temporada. (Moncho Heredia)
- Patio
- El patio interior al que dan las ventanas de las cocinas. Sirve para espiar, discutir de piso a piso y, en el caso de Paloma, para caerse al final de la segunda temporada. (Paloma Hurtado)
- Pensión Loli
- La pensión cercana donde Belén y Emilio se esconden en el último capítulo, haciendo creer a todos que disfrutan de la luna de miel junto al mar. (Érase un adiós)
- Portería
- Vivienda y puesto de trabajo del portero, en la planta baja. Es el territorio de Emilio y, después, también de su padre Mariano. (Emilio Delgado)
- Presidente de la comunidad
- Cargo que representa a los vecinos y convoca las juntas. Juan Cuesta lo defiende como si fuera un ministerio, aunque lo pierde más de una vez por votación o por sorteo. (Juan Cuesta)
- Radio-patio
- El programa de cotilleo que Marisa, Vicenta y Concha montan en una emisora pirata instalada en la trastienda del videoclub en la quinta temporada. (Érase una emisora pirata)
- Termitas
- La plaga que se come las vigas de madera del edificio en el último capítulo y obliga a desalojarlo. Es el final de Desengaño 21. (Érase un adiós)
- Valentín
- El perro de Marisa y Vicenta, vecino fijo del 1.º A de principio a fin. (Valentín)
- Videoclub
- El local de alquiler de películas contiguo al portal, donde trabaja Paco. Hace de refugio para los hombres del edificio y cambia varias veces de dueño y de negocio. (Paco)
- Vocal Factory
- El grupo a capela que compuso y cantó la sintonía y las canciones de muchos capítulos. (La sintonía de Aquí no hay quien viva: quién la canta y cómo se hizo)
- Yamiley
- La hija de Natalia, que nace en el ascensor del edificio durante la quinta temporada con Juan, Yago y Mauri como improvisados comadrones. (Natalia Cuesta)